Jan Erik Vold (f. 1939) har siden debuten mellom speil og speil i 1965 vært en av Skandinavias fremste poeter og litterater. God dag! Jeg er et dikt er minst like slitesterk som da den kom ut på Tiden Norsk Forlag i 1981.
Vi er svært glade over å kunne gi den ut på nytt, 26 år etter.
"Poesien til Ferlinghetti er mangslungen og nyanserik, og inneholder hele spekteret av den tragi-komiske menneskelige tilværelse: Den er en nynning, en lengsel, en latter, et demringens sukk, en rå og myk latter."
"Praktfullt gjensyn med Brautigan (...) Noen forfatterskap funkler evig, her er vidd og vemod med elegant underholdning og viril livsinnsikt. (...) I ungdommen ble Brautigan en vagabond, på flukt fra et hjem som skulle telle i alt syv stefedre, flere voldelige. Depresjoner og hard drikking ble til slutt en selvvalgt utgang. Men for et livsverk og det tatt vare på av blant annet vår kjære Jan Erik Vold! Takkskarruha!"
"Skjønnhet, smarthet og skjørhet kombineres i Richard Brautigans lette, men melankolske kortprosa. (...) I små snapshots fra hverdagslivet foredles en kombinasjon av skjønnhet, smarthet og skjørhet, og denne kombinasjonen er tekstenes ess."
"Jeg har aldri interessert meg for amerikansk litteratur (Overfladisk! Tåpelig! Amerikansk!), men desto større var utbyttet da En god setning. Og en god setning til dumpet ned i postkassen og jeg tok til å lese. Behovet for å vurdere gav rom til behovet for å drømme, å spinne videre på Brautigans i sannhet vidunderlige kortprosa. Det er en type leseropplevelse jeg ville unnet enhver. (...) et brilliant stykke litteratur."
"Det er ikkje all skjønnlitteratur ein merkar er skjønnlitteratur, sjølv om den påstår seg å vere det. Med Richard Brautigans tekstar veit ein, allereie idet ein les første setninga i boka, at dette verkeleg er skjønnlitteratur. Det tydar ikkje at tvil og undring med eitt fordunstar og forsvinn frå lesarens hovud. Tvert om. Ein vil helst lese teksten ein gong til. Ein vil ikkje at det skal ta slutt."