Alltid 17

Jonatan havner på akutten. Faren er hos ham og forteller alt det han skulle ha sagt for lenge siden.

For sytten år siden var du en halv meter lang og veide tre kilo. Jeg kunne bære deg i hånden min. Du var helt hjelpeløs og nesten skallet og du luktet godt. Du virker helt hjelpeløs nå også der du ligger på madrassen foran meg. Du er nesten skallet nå også. Men jeg kan ikke lenger bære deg i hånden min, og du lukter ikke godt. Men du puster. Det er det viktige.

Orig.tittel: Sjutton

Oversatt av Tor Fretheim

Les utdrag fra boken [pdf]