Innbinding: Ebok
Utgivelsesår: 2020
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202663162
Originaltittel: La preuve
Serienavn: Tvillingenes dagbok
Serienummer: 2
Oversatt av: Willy Flock
Kategori: Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Romaner, Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Romaner

Anmeldelser

Agota Kristof

Agota Kristof ble født i Csikvánd i Ungarn i 1935. Hun vokste opp i landsbyen Szombathely nær grensen til Østerrike, men forlot hjemlandet under oppstanden i 1956. Ad omveier kom hun til Neuchâtel i Sveits. Der jobbet hun i mange år i en klokkefabrikk mens hun langsomt lærte det lokale språket, fransk.

Hennes første roman Tvillingenes dagbok kom ut i 1986. Den ble etterfulgt av Beviset (1988) og Den tredje løgnen (1991), som sammen utgjør den såkalte «Tvillingtrilogien» om brødrene Lucas og Claus, som er overlatt til selv i en brutal verden. I 2004 ga Kristof ut memoarboken Analfabetenom sin barndom, det å være flyktning og det å lære å skrive på et nytt og fremmed språk. I 1995 kom romanen I går, som Aftonbladet kalte «en mørk skjønnhet» da den ble utgitt for første gang på svensk i 2020.
På slutten av livet ble Agota Kristof hyllet med flere viktige litterære utmerkelser som den østerrikske statsprisen for litteratur og Kossuth-prisen i sitt første hjemland Ungarn. Hun er oversatt til mer enn tretti språk og bearbeidet for film og teater. Tvillingtrilogien ble oversatt til norsk mellom 1987 og 1992, men ble relansert i 2019, til glede for mange nye lesere. Kristof døde i Neuchâtel i 2011.

«Beviset er andre roman i en triologi av uvanlig kvalitet»
«Et slikt postmoderne spill med fiksjoner følger jeg gjerne videre til tredje og siste bind i Agota Kristofs fascinerende trilogi.»
–Klassekampen Bokmagasinet

Beviset

Av Agota Kristof, 2020, Ebok

Omslag kommer

Bok 2 i serien Tvillingenes dagbok

Etter tvillingbrorens forsvinning over grensen er Lucas alene, forvirret og fra-revet en del av seg selv. Han forsøker å gjøre det gode i et land der det onde har tatt styringen, og der menneskene slåss med traumene etter krigen. Det eneste som vitner om livet med broren, er historiene som er nedskrevet i den store skriveboken.

Beviset er en roman om atskillelse, følger av krig og å leve i et samfunn der løgnen blir satt i system. Den er andre bok i Agota Kristofs romantrilogi, en moderne klassiker i europeisk litteratur.

«Det finnes romaner som forandrer leserens perspektiv, som treffer leseren med en kraft helt utenom det vanlige. Sånn er Agota Kristofs bøker; preget av en slags rå og uovertruffen magi.» Hanna Nordenhök, Expressen

«Agota Kristof (...) skrev noen uforglemmelige bøker.»
«(...) av den sorten som gjør at du glemmer å gå av bussen, trikken og bybanen.»
–NRK.no

«Agota Kristof (...) skrev noen uforglemmelige bøker.»
«(...) av den sorten som gjør at du glemmer å gå av bussen, trikken og bybanen.»
–nrk.no

«Den følelsen, når en av de beste bøkene du har lest, viser seg å være første boka i en trilogi! "Beviset" fortsetter der "Tvillingenes dagbok" slapp.»
Til sammen er de to første bøkene helt enestående, storslått litteratur. «Til sammen er de to første bøkene helt enestående, storslått litteratur. De likner ikke noe ennet jeg har lest.»
«Det blir aldri kjedelig og jeg vil bare ha mer, mer mer (...) Kan nesten ikke vente til bok tre!»
Den følelsen, når en av de beste bøkene du har lest, viser seg å være første boka i en trilogi!
–Sandefjords Blad

«Romanane er korte, men skrivne med ein intensitet og ei eksistensiell smerte som treffer lesaren med rå kraft i eit univers av vald, mishandling, overgrep og drap, lengslar, sorg og sakn. »
–Dag og Tid

Flere bøker av samme forfatter

I går
Agota Kristof
399,-
InnbundetBokmål
Analfabeten
Agota Kristof
299,-
InnbundetBokmål
Den tredje løgnen
Agota Kristof
339,-
InnbundetBokmål
Bok 3 i Tvillingenes dagbok
Beviset
Agota Kristof
339,-
InnbundetBokmål
Bok 2 i Tvillingenes dagbok
Tvillingenes dagbok
Agota Kristof
399,-
InnbundetBokmål
Bok 1 i Tvillingenes dagbok

249,-

Beviset

InnbundetBokmål, 2020
339,-
EbokBokmål, 2020
249,-
LydbokBokmål, 2020
239,-
HeftetBokmål, 2020
229,-

Sendes umiddelbart

Ved kjøp av digitale produkter gjelder ikke angrerett. Lydbøkene og e-bøkene lagres på Min side under Digitale produkter, hvor man enkelt kan laste dem ned.