Vi er velutdannede, men forgår av tvil på oss selv. Vi er fremgangsrike, men jages av redselen for å bli avslørt. Vi er ambisiøse, pliktoppfyllende, målbevisste ... og en raskt voksende gruppe i statistikken over sykemeldte med psykisk relaterte diagnoser. Mange unge kvinner i dag bryter sammen allerede i begynnelsen av sitt yrkesaktive liv. Jenter som rimeligvis burde være friske og sterke jobber seg trette og leie fortere enn de rekker å si “overtidsbetaling”. Hvor kommer alle disse dyktige jentene fra? Og hvordan kan man forstå og håndtere den sykelige dyktigheten? I Diagnose: Dyktig kan du lese om de strukturelle årsakene til unge kvinners kravfylte liv. Her finner både de sykelige dyktige jentene og personene i deres omgivelser tips, råd og inspirasjon.
Oversatt og bearbeidet av Anne Lorentzen
Vi er velutdannede, men forgår av tvil på oss selv. Vi er fremgangsrike, men jages av redselen for å bli avslørt. Vi er ambisiøse, pliktoppfyllende, målbevisste ... og en raskt voksende gruppe i statistikken over sykemeldte med psykisk relaterte diagnoser. Mange unge kvinner i dag bryter sammen allerede i begynnelsen av sitt yrkesaktive liv. Jenter som rimeligvis burde være friske og sterke jobber seg trette og leie fortere enn de rekker å si “overtidsbetaling”. Hvor kommer alle disse dyktige jentene fra? Og hvordan kan man forstå og håndtere den sykelige dyktigheten? I Diagnose: Dyktig kan du lese om de strukturelle årsakene til unge kvinners kravfylte liv. Her finner både de sykelige dyktige jentene og personene i deres omgivelser tips, råd og inspirasjon.
