Signaler 06

Av Pedro Carmona-Alvarez, 2006, Heftet

I år kommer Signaler for tjuende gang med hele 18 nye stemmer, valgt ut blant over 200 innsendte manuskriper. Signaler har gitt et viktig bidrag til samtidslitteraturen, rekken av forfattere som har debutert i Signaler og som siden har markert seg i det norske litterære landskapet er lang. I anledning jubileet er også 10 etablerte forfattere også invitert til å delta i Signaler 2006. Pedro Carmona-Alvarez og Ib Kleiser er redaktører av Signaler 2006. Pedro Carmona-Alvarez er en av Cappelens unge og svært lovende forfattere. For diktsamlingen Prinsens gate (2004) mottok han Lyrikklubbens pris. Ib Kleiser er hans gåtefulle makker i arbeidet med Signaler.

Årets debutanter:

Christian Brandt , Marit Reiersgård Bredesen, Maria Børja, Anne Gunn Halvorsen, Rune F Hjemås, Marianne Håheim, Fredrik Kalstveit, Joakim Kjørsvik, Agnes Løvaas, Lina Undrum Mariussen, Helga Norheim, Erlend Nødtvedt, Åse Ombustvedt, Kristian Ree, Ron Røstad, Lill Kristin Syversen, Mona Vetrhus.

Inviterte bidragsytere:

Sara Gunn, Anni Summari, Einar Økland, Eirik Ingebrigtsen, Ragnar Hovland, Geir Gulliksen, Bendik Wold, Erling Aadland, Terje Dragseth, Tormod Haugland, Susanne Christensen.

I år kommer Signaler for tjuende gang med hele 18 nye stemmer, valgt ut blant over 200 innsendte manuskriper. Signaler har gitt et viktig bidrag til samtidslitteraturen, rekken av forfattere som har debutert i Signaler og som siden har markert seg i det norske litterære landskapet er lang. I anledning jubileet er også 10 etablerte forfattere også invitert til å delta i Signaler 2006. Pedro Carmona-Alvarez og Ib Kleiser er redaktører av Signaler 2006. Pedro Carmona-Alvarez er en av Cappelens unge og svært lovende forfattere. For diktsamlingen Prinsens gate (2004) mottok han Lyrikklubbens pris. Ib Kleiser er hans gåtefulle makker i arbeidet med Signaler.

Årets debutanter:

Pedro Carmona-Alvarez

Pedro Carmona-Alvarez er født i 1972 i Chile og er delvis oppvokst i Norge. Han gav med debutsamlingen Helter (1997) et vitalt tilskudd til norsk poesi. En sterk og original stemme, som bærer med seg påvirkninger fra et annet kontinents lesning og dannelse. Sist ut var Hjemmelekser i 2007.

Pedro Carmona-Alvarez "før-debuterte" i Signaler (Cappelens årlige debutant-antologi og som han nå selv er redaktør for) i 1993, og har vært elev ved Skrivekunstakademiet i Hordaland. Han arbeider også med gjendiktninger fra spansk. Pedro Carmona-Alvarez er også medredaktør i litteraturtidsskriftet Vagant. Pedro spiller dessuten i bandet Sister Sonny, hvor han skriver tekstene og synger, samt spiller flere instrumenter.